Deux étudiants de l’université d’Akdeniz, Dilan et Övül ont accepté de partager avec nous leur expérience d’étudiants Erasmus en France.

Dilan Özbilen, en échange Erasmus à l’Université Evry (en région parisienne) en 2011-12

Je suis étudiante en mathématiques à l’Université d’ Akdeniz. J’ai bénéficié du programme d’Erasmus pendant le premier semestre de l’année universitaire 2011-2012 à l’Université Evry (Université d’Evry-Val d’Essonne).  J’ai décidé de participer au programme d’Erasmus lorsque j’étais en première année. Malgré plusieurs possibilités offertes par mon université, j’ai choisi d’aller en France. Après avoir décidé sur la France, je me suis mise à apprendre le français grâce à mes enseignants, Charlotte et Guillaume Cordon, dans le département des classes préparatoires de la Faculté des Sciences Economiques et Administratives. Après avoir réussi l’examen de langue, j’ai eu le droit d’aller en France. La ville dans laquelle j’ai fait mes études,  se trouvait à 25 km de proximité de Paris,  je peux donc dire que j’ai passé mon séjour à Paris. Paris est une métropole où se trouvent les plus beaux exemples de la culture, de l’architecture et de la cuisine française, vous pouvez donc satisfaire tous vos besoins socio-culturels.  Dans ce sens, j’en ai beaucoup profité afin d’approfondir mes connaissances sur la culture française ainsi que la langue française. J’avais un peu plus d’avantage linguistique par rapport aux autres formations, étant donné que j’étudiais en mathématiques.  En  plus, j’ai eu la possibilité d’observer  le fonctionnement du système d’enseignement en mathématiques dans des autres universités.

J’ai habité dans une résidence universitaire publique, j’ai établi des liens d’amitié forts avec  les autres étudiants étrangers. C’était une grande occasion pour connaitre les autres cultures et  pour améliorer mon niveau de français. Si je devais évaluer  mon expérience, malgré mon court séjour, je pourrais dire que cette période était l’une des plus belles occasions que j’ai jamais eue.

Övül Özlük, en échange ERASMUS à l'IEP de Rennes (en Bretagne) en 2011-12

L’année dernière, j’ai étudié à l’Institut d’Etudes Politiques de Rennes dans le cadre du programme d’Erasmus.  Mes recherches et lectures, les témoignages positifs et sincères que j’ai entendus sur Rennes avant de partir, m’ont conduit à choisir cette ville. Pendant mes séjours à Rennes, qui se trouve dans la Bretagne, j’ai vécu une expérience extraordinaire et j’ai eu des beaux souvenirs que je n’oublierais jusqu’à la fin de ma vie. En améliorant  mon français, j’ai aussi découvert la culture bretonne qui est la culture dominante à Rennes. J’ai passé 6 mois formidables, la ville a récompensé toutes mes attentes. Je ne ferais pas d’un seul commentaire négatif sur le programme d’Erasmus, car grâce à ce programme d’échange, j’ai  acquiert une expérience profonde et je suis fier(e) d’être parmi ces étudiants venant des différents pays. J’estime que ce programme d’échange est le moyen le plus amusant et le plus simple pour l’apprentissage d’une langue étrangère. Je n’ai pas eu des difficultés au niveau d’adaptation, j’ai facilement fait toutes mes démarches. Mais j’aurais voulu que mes enseignants à Rennes aident un peu plus aux étudiants étrangers en ce qui concerne les cours. A part ces petites contraintes, si un jour j’aurais la même possibilité, j’irai pour une deuxième fois sans hésitation.  J’espère d’aller en France pour faire mon master, et ainsi, j’aurai l’opportunité de découvrir les autres villes.  

Merci à Dilan et Övül pour leur témoignage!

Si vous aussi, vous souhaitez nous faire partager votre expérience d'étudiant(e) en France, merci de nous envoyer un court texte et une photo de vous à l'adresse suivante  : nora.sagkol@ifturquie.org